{{title}}
{{contactOpenText}}
Communiquer avec un agent du service à la clientèle

Nous vous répondrons dans les 24 heures ou le jour ouvrable suivant.

Vous préférez appeler? Nos agents du service à la clientèle vous répondront du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNC).

Pour les ventes et les demandes générales:
Solutions pour les services municipaux des eaux: (800) 616–3837
Solutions commerciales et industrielles: (877) 243–1010

Pour le soutien des produits:
Solutions pour les services municipaux des eaux: (800) 616–3837 
Solutions commerciales et industrielles: (877) 243–1010

Nous sommes là pour aider
Communiquer avec un agent du service à la clientèle

Nous vous répondrons dans les 24 heures ou le jour ouvrable suivant.

Vous préférez appeler? Nos agents du service à la clientèle vous répondront du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNC).

Pour les ventes et les demandes générales:
Solutions pour les services municipaux des eaux: (800) 616–3837
Solutions commerciales et industrielles: (877) 243–1010

Pour le soutien des produits:
Solutions pour les services municipaux des eaux: (800) 616–3837 
Solutions commerciales et industrielles: (877) 243–1010

Conditions d'utilisation

Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser ce Site

Ce Site Web (Site) est détenu et opéré par Badger Meter, Inc. (Badger Meter) et ne peut être utilisé qu'à des fins de renseignement. En utilisant le Site ou en téléchargeant des documents à partir du Site, vous acceptez de respecter les conditions générales énoncées dans le présent avis. Si vous n'acceptez pas de respecter ces conditions générales, n'utilisez pas le Site ou ne téléchargez pas de documents à partir du Site.

Licence limitée

Sous réserve des modalités et conditions énoncées dans le présent avis, Badger Meter vous accorde un droit non exclusif, non transférable et limité d'accès, d'utilisation et d'affichage de ce Site et du matériel qui s'y trouve. Vous acceptez de ne pas interrompre ou tenter d'interrompre le fonctionnement du Site, de ne pas dégrader ou tenter de dégrader le Site, ni de modifier ou tenter de modifier le contenu du Site de quelque manière que ce soit.

Badger Meter vous autorise à consulter et à télécharger les renseignements (Matériel) de ce Site uniquement pour votre usage personnel et non commercial, sauf en cas d'autorisation explicite de Badger Meter. Cette autorisation ne constitue pas un transfert de titre sur le Matériel et est soumise aux restrictions suivantes : 1) vous devez conserver, sur toutes les copies du Matériel téléchargé, tous les avis de droits d'auteur et autres avis de propriété contenus dans le Matériel; 2) vous ne pouvez pas modifier le matériel de quelque façon que ce soit, ni le reproduire, l'afficher publiquement, le présenter, le distribuer ou l'utiliser à des fins publiques ou commerciales; et 3) vous ne devez pas transférer le Matériel à une autre personne sans l'informer des obligations découlant des présentes conditions d'utilisation et sans qu'elle accepte ces conditions d'utilisation. Vous acceptez de respecter toutes les restrictions supplémentaires affichées sur le Site, qui peuvent être mises à jour de temps à autre. Ce Site, y compris tous le Matériel, est protégé par les droits d'auteur et par les dispositions des traités internationaux sur les droits d'auteur. Vous acceptez de respecter toutes les lois sur le droit d'auteur du monde entier en utilisant ce Site et d'empêcher toute copie non autorisée du Matériel. Sauf indication contraire expresse dans les présentes conditions générales, Badger Meter ne vous accorde aucun droit explicite ou implicite en vertu d'un brevet, d'une marque de commerce, du droit d'auteur ou d'un secret commercial.

Avertissement général

LES RENSEIGNEMENTS PRÉSENTÉS SUR LE PRÉSENT SITE WEB SONT COMMUNIQUÉS TELS QUELS SANS GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, SI BIEN QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS.

EN AUCUN CAS BADGER METER NE SERA TENUE RESPONSABLE VIS-À-VIS AUTRUI DE TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU AUTRES RELATIFS À L'UTILISATION DE CE SITE, OU DE TOUT AUTRE SITE WEB ACCÉDÉ PAR HYPERLIEN, INCLUANT SANS S'Y LIMITER LA PERTE DE PROFITS, L'INTERRUPTION D'AFFAIRES, LA PERTE DE PROGRAMMES OU D'AUTRES DONNÉES DE VOTRE SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMATION OU AUTRE, MÊME SI NOUS SOMMES EXPRESSÉMENT AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, OU DES DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE PANNE DE PERFORMANCE, ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, SUPPRESSION, DÉFAUT, DÉLAI DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE, DÉFAILLANCE DE CIRCUITS DE COMMUNICATION, VOL OU DESTRUCTION OU ACCÈS NON AUTORISÉ, MODIFICATION OU UTILISATION DES DOSSIERS, QUE CE SOIT EN CAS DE RUPTURE DE CONTRAT, DE COMPORTEMENT MALVEILLANT, DE NÉGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE ACTION.

Les informations de ce site peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Les informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis. Badger Meter peut également apporter des améliorations ou des modifications aux produits ou aux programmes décrits dans ces informations à tout moment et sans préavis.

Tout commentaire ou matériel envoyé par Badger Meter incluant les données de rétroaction, telles que les questions, commentaires, suggestions ou autres concernant le contenu de ces documents (collectivement, Rétroactions), est considéré comme non confidentiel. Badger Meter n'a aucune obligation de quelque nature que ce soit en ce qui concerne ces Rétroactions et est libre de reproduire, utiliser, divulguer, exposer, montrer, transformer, développer et distribuer les Rétroactions à d'autres, sans limitation. De plus, Badger Meter est libre d'utiliser les idées, concepts, connaissances ou techniques contenus dans ces Rétroactions à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits qui comprennent ces rétroactions.

Les renseignements que Badger Meter publie sur ce Site peuvent contenir des références ou des références croisées aux produits, programmes et services Badger Meter qui ne sont pas annoncés ou offerts dans votre territoire ou pays. Ces références ne signifient pas que Badger Meter a l'intention d'annoncer le lancement de ces produits, programmes ou services dans votre territoire ou pays. Consultez votre représentant des ventes Badger Meter pour en savoir plus sur les produits, programmes et services qui vous sont offerts.

Pour vous offrir un meilleur service, Badger Meter peut présenter sur ce Site des liens vers des sites Web tenus par d'autres entités. Si vous utilisez ces sites, vous quitterez ce Site. Si vous décidez de visiter un site lié au nôtre, vous le faites à vos propres risques et il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de protection nécessaires pour vous protéger contre les virus ou autres éléments dommageables. Badger Meter ne donne aucune garantie ou représentation concernant les sites Web liés, les informations qui y figurent ou les produits ou services qui y sont décrits, et ne les approuve pas. Les liens n'impliquent pas que Badger Meter ou que ce Site endosse ou appuie ce site, pas plus que ces liens indiquent une quelconque affiliation ou association, une utilisation légale de toute marque de commerce, nom de commerce, logo ou symbole de droit d'auteur affichés ou accessibles par ces liens, ou que tout site lié est autorisé à utiliser une marque de commerce, un nom de commerce, un logo ou un symbole de droit d'auteur de Badger Meter ou de ses sociétés affiliées ou filiales.

Droit d'auteur

Tout le contenu, le matériel et les programmes inclus ou associés à ce Site, y compris le code, le texte, les graphiques et les logos, sont la propriété exclusive de Badger Meter sauf indication contraire explicite. De plus, l'apparence générale et la compilation de tout le matériel et contenu présents dans ce Site sont la propriété exclusive de Badger Meter.

Marques de commerce

Les marques de commerce, marques de service et logos (marques de commerce) utilisés et affichés sur ce Site sont des marques déposées et non déposées de Badger Meter et d'autres. Rien sur ce Site ne doit être interprété comme une autorisation, par implication, fin de non-recevoir ou autre, une licence ou un droit d'utilisation d'une marque de commerce affichée sur le Site, sans autorisation écrite préalable du propriétaire de la marque de commerce. Badger Meter fait respecter ses droits de propriété intellectuelle de manière agressive dans toute la mesure permise par la loi. Le nom Badger Meter, le logo Badger Meter et les autres signes Badger Meter ne peuvent pas être utilisés de quelque façon que ce soit, incluant la publicité et la promotion de matériel contenu dans ce Site, sans autorisation écrite préalable de Badger Meter.

Badger Meter interdit l'utilisation du logo Badger Meter comme partie d'un lien vers ou depuis un autre site sauf si Badger Meter approuve l'établissement d'un tel lien au préalable par écrit. L'utilisation équitable des marques de commerce Badger Meter exige une reconnaissance appropriée. Les autres noms de produit et de société mentionnés dans ce Site peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.

Liens externes vers ce Site

Tous les liens vers ce Site doivent être approuvés par écrit par Badger Meter, sauf pour les liens approuvés par Badger Meter, où : (i) le lien ne contient que du texte indiquant le nom « Badger Meter, Inc. »; (ii) le lien dirige uniquement vers www.badgermeter.com et non vers une page plus loin dans le Site;(iii) le lien, lorsqu'il est utilisé par un utilisateur, affiche cette page en plein écran dans une fenêtre de navigateur pleinement opérationnelle et navigable et non dans un cadre du site Web lié; et (iv) l'apparence, la position et les autres aspects du lien ne doivent pas donner la fausse impression qu'une entité ou ses activités ou produits sont associés à ou cautionnés par Badger Meter ni être de nature à porter atteinte ou à diluer la bonne volonté associée au nom et aux marques de Badger Meter ou de ses sociétés affiliées. Badger Meter se réserve le droit de révoquer ce consentement à la création d'un lien à tout moment, à son unique discrétion.

Énoncés prévisionnels

Certaines déclarations dans ce Site peuvent constituer des « Énoncés prévisionnels » selon le sens des lois fédérales. Les mots et les phrases comme « devrait entraîner », « sont censés », « Badger Meter s'attend à », « Badger Meter estime », « Badger Meter prévoit » et les autres expressions semblables identifient des énoncés provisionnels. Ces déclarations comprennent une part de risque et d'incertitude, qui peut entraîner des résultat qui diffèrent sensiblement de l'expérience passée de Badger Meter et de ses prévisions ou projections actuelles. Ces risques et incertitudes incluent, sans s'y limiter :

les conditions qui affectent la disponibilité, l'acquisition, le développement et la propriété des biens immobiliers;

des conditions météorologiques imprévues;

la stabilité des coûts et la disponibilité des sources d'approvisionnement;

la capacité de Badger Meter d'attirer, de former et de retenir des associés hautement qualifiés;

les conditions économiques générales;

les effets de la concurrence; et les questions de régulation et de litige.

Vous ne devez pas vous fier indûment aux énoncés prévisionnels, car ces énoncés ne sont valables qu'à la date à laquelle ils sont faits. Des informations supplémentaires concernant les risques et incertitudes énumérés ci-dessus et d'autres facteurs que vous pourriez souhaiter prendre en considération apparaissent dans le présent rapport annuel de Badger Meter.

Carrière

Badger Meter est un employeur offrant l'égalité professionnelle. Badger Meter offre l'égalité des chances en matière d'emploi aux personnes qualifiées sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, de nationalité, d'âge, de statut d'ancien combattant ou de handicap.

Utilisateurs internationaux et compétence législative

Ce Site est contrôlé, exploité et administré par Badger Meter depuis ses bureaux aux États-Unis d'Amérique. Badger Meter ne fait aucune déclaration selon laquelle le matériel de ce Site est approprié ou disponible pour être utilisé dans d'autres emplacements en dehors des États-Unis et que l'accès à ce matériel à partir de territoires où son contenu est illégal est interdit. Vous ne pouvez pas utiliser le Site en violation des lois et réglementations américaines en matière d'exportation. Si vous accédez à ce Site à partir d'endroits situés en dehors des États-Unis, vous êtes responsable du respect de toutes les lois locales. Les lois de l'État du Wisconsin régissent les présentes Conditions générales d'utilisation, sans donner effet à ses clauses relatives aux conflits de lois.

Le présent avis constitue l'intégralité de l'accord entre Badger Meter et vous, en ce qui concerne votre utilisation de ce Site. Toute cause d'action que vous pourriez avoir en ce qui concerne votre utilisation du Site doit être engagée dans un délai d'un (1) an après la réclamation ou la cause d'action. Si, pour une raison quelconque, un tribunal qualifié juge qu'une disposition de l'avis ou une partie de celui-ci est inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise afin d'affecter l'intention de l'avis, et le reste de cet avis demeurera pleinement en vigueur.

Sécurité

Ce Site a mis en place des mesures de sécurité et Badger Meter fera preuve d'efforts commercialement raisonnables pour prévenir la perte, la mauvaise utilisation et la modification des renseignements sous le contrôle de Badger Meter. L'équipement informatique de Badger Meter se trouve dans un environnement sécurisé. Les renseignements sont protégés par un mot de passe et ne sont accessibles à aucun moment par des employés non autorisés. Malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ne peut être sécurisée à 100 %. Badger Meter ne peut donc pas garantir la sécurité de tout renseignement que vous nous transmettez, ce que vous faites à vos propres risques.

Nous sommes là pour aider
Communiquer avec un agent du service à la clientèle

Nous vous répondrons dans les 24 heures ou le jour ouvrable suivant.

Vous préférez appeler? Nos agents du service à la clientèle vous répondront du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNC).

Pour les ventes et les demandes générales:
Solutions pour les services municipaux des eaux: (800) 616–3837
Solutions commerciales et industrielles: (877) 243–1010

Pour le soutien des produits:
Solutions pour les services municipaux des eaux: (800) 616–3837 
Solutions commerciales et industrielles: (877) 243–1010